E78 Grosseto – Siena, sopralluogo alla galleria Casal di Pari e al lotto 9